Бизнессправочник по пазарна икономика

В икономическата структура на нашето общество се наблюдават значителни промени. Текущият процес включва преход към стопанство, основано на принципите на пазарната икономика. Това изисква от участниците в него да изградят нова икономическа култура, свързана с усвояването и прилагането на актуалните икономически закони и механизми.

С настоящото издание на "Бизнессправочник по пазарна икономика" предлагаме най-често използваните термини в контекста на пазарната система за читателите. Справочникът обхваща понятия от области като маркетинг, финанси, кредитиране, банково дело, статистика и организация на производството. Включени са също така терминология относно индустриалната икономика, селското стопанство, транспортния сектор, комуникации и търговията, правото и други.

При избора на термините сме се ръководили основно от тяхното значение и практическо приложение. Целта е справочникът да бъде достъпен ресурс за широк кръг ръководители и специалисти - всички тези хора които желаят да разширят познанията си в сферата на пазарната икономика.

Използването му предлага разнообразие от възможности. За начинаещи бизнесмени той предоставя основополагащи принципи със здрав разум; а за опитни професионалисти помага да структурират мислите си логично, идентифицирайки важните проблеми и взимайки адекватни решения.

Тъй като съдържа икономически концепции и термини неразглеждани досега в българската литература по темата, някои преводи могат да бъдат адаптирани спрямо местния контекст. Приемлива е английска (западноевропейска) терминология.

Подготовката на такъв справочник представлява сложен ангажимент и е неизбежно появата на определени недостатъци. Надяваме се читателите ни доброжелателно да посочат пропуските при следващото издание.

Справочникът е насочен към широка аудитория специалисти но особено полезен ще бъде за онези активно участващи в стопанския живот у нас. Очакваме той да служи като ценен помощник за всички уверено стремящи се към успех в бизнеса.
От съставителя