Гражданско право: Обща част

В сферата на гражданското право не можем да говорим за единна и обща правна система в Европа. Всяка страна поддържа своите собствени закони и регулации, което налага българските юристи да бъдат запознати с тях. Правото на български адвокати да практикуват в страните от Европейския съюз, както и възможността за обратното, поставя задължение пред авторите на юридически текстове да представят основните характеристики и прилики между институциите в този правен сектор, като включат нужните препратки.

Както всеки научен труд, така и настоящият не цели пълнота или безгрешност. Надяваме се информацията да бъде полезна не само за теоретичната работа по темата, но също така за съдебната практика. Този труд е призив към практикуващите юристи да обърнат внимание на актуалната правна ситуация. Добронамерената критика и мнения от колеги ще бъдат високо оценени и ще помогнат при следващото издание на монографията, с цел минимизиране или премахване на недостатъците.

Основата за разработването на цялостния обзор върху гражданското право произлиза от многогодишния ми опит като адвокат, а през последните дванадесет години – от участието ми в законодателния процес в България и преподаването по тази тема в университети.

Не е лесно за един юрист да предприеме такова сложно начинание в момента, тъй като все още няма достатъчно развита съдебна практика или обширна литература по въпросите свързани с нововъзникналите проблеми у нас. Много аспекти относно частната собственост и пазарната икономика все още не са били разглеждани от адвокати или съдии. Особено важно е това във връзка със сделки и различни сложни въпроси около тях, които представляват значителен дял от общата част на гражданското право.

При подготовката на труда са взети предвид всички нормативни изменения до края на 2002 година , както и наличните теоретични разработки у нас и сред основните европейски държави. Убедени сме, че бъдещите промени в българската нормативна база относно гражданското право няма да окажат сериозно влияние върху изложението тук представено.