Нощен ферибот за Танжер

"Нощен ферибот за Танжер" е трагикомичен шедьовър на виртуоза Кевин Бари, напомнящ на произведение от Бекет. Тази малка нощна пиеса излъчва меланхолична красота и дълбок лиризъм, подправени с остроумие.

Кевин Бари, авторът на "Град Бохейн", ни представя историята на Морис Хърн и Чарлз Редмънд – двама гангстери, които са прекарали най-добрите и най-лошите моменти в живота си в барове, където конфликтите са неизменна част. Сега те се намират на пристанището в Алхесирас - място за изгубени души и портал към смирението. Докато чакат пред информационното гише, те обменят спомени и мъдри размишления в опит да намерят отговори на вечните въпроси. В този момент се появява Дили – дъщерята на Морис.

Този роман притежава уникален стил с кратки абзаци и динамичен ирландски ритъм; той ни води през различни места като Мароко, Барселона, Кадис и Корк, но най-вече навлиза дълбоко в човешката душа – там където любовта, насилието, предателствата и изгнаничеството преплитат пътищата ни.

Произведението разглежда последствията от взетите решения.

Според автора Кевин Бари при писането му основно внимание трябва да се отдели на звука: ако успеем да уловим речта – ще усетим също така духа й.