Три пиеси: Амфитрион. Психея. Учени жени

През своята 15-годишна кариера в театралната сцена на Париж (1658–1673) великият френски драматург Жан-Батист Поклен, по-познат под псевдонима Молиер, създава, поставя и играе общо 30 пиеси. Днес много хора познават само няколко от тях като "Тартюф", "Дон Жуан" или "Мизантроп", които критиците определят за най-значими произведения на Молиер. Все пак, множеството му творби остават незаслужено пренебрегнати.

Близо половината от неговите пиеси са написани специално за грандиозните спектакли при двора на Краля Слънце и са разработени с цел да комбинират различни изкуства – музика, танци и песни – с драмата. Такъв е случаят с произведенията "Психея" и "Амфитрион", които показват влиянието на античността върху галантната естетика на класицизма през XVII век. До момента тези пиеси не са били превеждани на български език. Читателите ще имат възможност да ги открият тук, включително нов превод на комедията "Учени жени", който умело улавя дори най-малките детайли в силно театрализираното художествено изразяване на големия Молиер.