The Odyssey

Епичният творба на Хомер, "Одисеята", вероятно е първата приключенска история в западната литература и несъмнено остава една от най-великите. Тя разказва за героичното десетгодишно пътуване на цар Одисей от Итака, който се опитва да се завърне у дома след края на Троянската война. По време на своето приключение той среща гиганти, магьосници, морски чудовища и сирени, докато съпругата му Пенелопа трябва да устои на ухажорите, които я обсаждат.

"Одисеята" представлява както омагьосваща приказка, така и вълнуваща драма; тя оказала огромно влияние благодарение на своята сложност и привлекателността на главния герой. Това издание от Macmillan Collector's Library използва превод от Т. Е. Лоурънс – известен като 'Лоурънс Арабският' и автор на "Седем стълба мъдрост". Преводът е публикуван за първи път през 1932 година и е бил завършен след четиригодишна работа; той продължава да бъде в печат без прекъсване до днес. Счита се за първия превод, който запазва вярност към оригиналния текст и предлага достъпен език.

Това издание включва също следсловие от Бен Шоу. Проектирано с цел да привлече любителите на книгите, поредицата Macmillan Collector's Library предлага красиви подаръчни издания на обичани класически заглавия. Книгите от тази колекция са предназначени да бъдат ценени и обожавани.