Българи, италианци, Ватикана / Bulgari, Italiani, Vaticano

Фондацията ТАНГРА ТанНакРа и Центърът за изследвания на българите към нея реализират издателски проект по тази концепция вече трета година. През 2000 и 2001 г. той бе обогатен с изследвания на различни автори, които разглеждат взаимоотношенията между българи и евреи, както и между българи и арменци. В контекста на проекта се акцентира върху идеята, че тези групи са част от нас самите в променена среда, без да бъдат обременени от традиционните предразсъдъци относно другостта. Такъв подход избягва стереотипите свързани с етническата памет и тяхното влияние върху социалната активност на народите.

Историческата памет представлява знание, което цели постигането на човешкото благо – идеал, заложен дълбоко в стремежа ни към добродетелност и съвършенство. За съжаление, тези неизчерпаеми ресурси често остават потискани от различни идеологии или ситуации. Следователно възстановяването на качествата на съвместния живот между народите води до обновяване на стари ценности и генериране на нови такива - основа за партньорство във всяка положителна инициатива.

В исторически план взаимодействените контакти проявяват богатството си чрез културно обогатяване. Изучаването на връзките между България и Италия, а также България и Ватикана предлага важен урок в този контекст; особено актуален е той през годините когато Европа се объединява като цяло.

Книгата включва новаторска структура спрямо предишните издания благодарение на динамичното представяне помежду двата народа: разказът от Божидар Димитров служи за едната перспектива, докато припомнянето от Пламен Павлов и Асен Марчевски осигурява друга гледна точка - така изложението преминава през значими събития и фигури.

Поради дълготрайния интерес към темата българо-италианските отношения книгата съдържа подбрана библиография както хронологична таблица подготвена от Георги Владимиров.