Славянски музикални ръкописи в Рилския манастир

Музикалните ръкописи, които в момента се намират в библиотеката на Рилския манастир и надвишават 100 на брой, представляват най-значимата и разнообразна колекция от нотирани ръкописи в България. Повечето от тях са съставени от български книжовници, което е удостоверено чрез запазени бележки в самите документи. Те са написани на църковнославянски език, както и двуезични (гръцко-църковнославянски) или изцяло на гръцки. В рамките на църковнославянските музикални ръкописи тази сбирка е една от най-впечатляващите с нотирани славянски текстове, налични в европейска библиотека. Рилските музикални ръкописи имат особена стойност поради две основни причини: първо, те включват всички важни видове нотирани певчески книги, използвани при православните богослужения; второ, те предлагат единна картина за развитието през драматичен период в историята на Източна Европа - времето между ранното и същинското Балканско възраждане от края на XVII до края на XIX век, когато се оформят народите на Балканите и Централна Европа. Като цяло тези ръкописи не са добре проучени досега. Настоящата книга има за цел да разгледа тяхната стойност и предоставя подробен научен каталог на славяноезичните музикални ръкописи в Рилската библиотека. Чрез това усилие се стреми да бъде запазено едно значимо културно-национално наследство с важно значение както за балканската общност, така и за Европа като цяло – наследство станало символ на българската идентичност по отношение националността и културата.