Бурята

"Бурята" представлява сборник от разкази на Ромен Гари, написани в периода между 1935 и 1970 година. Тези произведения създават уникален свят и обхващат целия спектър на живота. Текстовете са "пъстра тъкан", изразена както на френски, така и на английски език – всъщност те образуват един свой собствен стил, характерен за Гари, който комбинира грубост с нежност, като е едновременно кадифено меко и дрезгаво. Разказите се появяват внезапно като НЛО: в Лос Анджелис мъж на петдесет години прибягва до услугите на убиец; около лагерния огън пилоти споделят своите приключения в Африка; в Чад чернокож човек без познания по френски пее странна песничка; джунглата звучи с грамофонни мелодии, а плувец-гмуркач краде художествени предмети от недостъпни острови.

Роман Кацев, известен под многобройните си псевдоними - сред които Ромен Гари и Емил Ажар - е роден през 1914 г. Той е писател, сценарист и дипломат (включително работил в София), летец и участник във френската съпротива. Първият му роман излиза през 1945 г., а през 1956 г. получава наградата "Гонкур" за "Корените на небето". През 1975 г., под името Емил Ажар той печели същата награда за "Животът пред теб". За него се носят легенди, които самият автор включва в творчеството си; той виртуозно играе със фактите и словото. Мнозина описват неговия стил като "ясен, динамичен и вдъхновяващ". Романите му постигат значителен успех по света и са преведени на двадесет три езика; милиони читатели ги наслаждават. Въпреки това Ромен Гари умира самотно, предпочитайки самоубийството пред живот без смисъл.