Просто Япония

"„Просто Япония” не представлява типичен пътепис. Опитът на авторката, която е дългогодишен журналист, й позволява да заснеме “кадри” от истинския живот в съвременна Япония и да представи малко известни аспекти на многослойния феномен „Страната на изгряващото слънце”. Тази очарователна и сложна страна запазила вековните си традиции; затворена навътре и същевременно отворена към света. Япония, която се движи с времето – тук десет години могат значително да променят всичко. Небостъргачи изградени върху земя, спечелена от океана; хуманоидни роботи с говорещи функции; нанотехнологии с космическо ниво на развитие; дигитални камери, чийто новини модели бързо остаряват; пътища и автомобили сякаш за изложба.

Книгата предлага интересни моменти, но тя не е просто развлекателно четиво – а опит за задълбочено проучване на японската действителност. Темите включват тънката граница между стандартите и качеството на живота; радостта от богатството срещу страданието от самотата; цената на успеха плащана както от държавата, така и от обикновените граждани. Разглеждат се контрастите между блясъка на ‘‘страната-чудо’’ и социалните проблеми в обществото; икономическите тенденции и политическите реалности. Авторката Веселка Маринова живее в Япония вече 9 години (в момента все още е там).

Съдържание:
Вместо предговор 7
Страната на диригентите 11
Най-голямата японска мечта 20
Един необичаен поглед 29
Подземните градове 38
Земетресенията - учебник по самодисциплина 42
Животът започва след шейсетте 47
Младите хора и модерните технологии 52
Съвременните гейши 58
Хотели за любов 64
Умира ли средната класа? 68
Тъмната страна под светлината 73
Безопасно място за живеене 79
Национално самочувствие 85
Гайджин (чужденец) 89
Нихонджин (японец) 96
Лесно ли е да бъдеш принцеса през XXI век?102
Типичното за Япония: вчера versus утре105
Кулинарни наслади 114
Манга мания, аниме, компютърните игри: култура като бизнес121
Роботи-съседи 127
Космически материали... рециклирана бутилка кока-кола135
Разходки в бъдещето 139
Японските учени сбъдват мечтите си143
Храмовете науки 145
Златният сектор 150
От отпадъци до нефт: политика154
„За“ или „против“ протокола от Киото160
Локомотиви или спирачки при икономика165
Агресията в енергийния сектор169
Минало/Настояще/Бъдеще174
Поглед към Северна Корея179
Самурайски дух: химн & уникалност189
Фуджи - свещен планина(послеслов)193"