Слова за Шива

"Слова за Шива" е сборник от вачани или стихотворения в свободен стил, написан от четиримата първи светци, които изповядват единната вяра в бога Шива и са част от значителното бхакти-движение (индивидуално поклонение на Абсолютната божествена същност) като форма на протест срещу обществото в Индия. Създадени през X век на каннада – дравидски език, говорен в Южна Индия, тези творби впечатляват с ненатрапчивата си философска дълбочина; със своето уникално образно представяне и лекота; както и с лаконичността на древната мъдрост, която ги нарежда сред многовековното световно литературно наследство редом с "Книгата на мъртвите" от Египет, Библейските химни и псалми, "Палатинската антология", поезията на суфизма и произведенията на китайския чан-будизъм и японския дзен-будизъм. Тези лирични текстове отражават стремежа да се надмине традицията и ритуала. Те акцентира повече върху субекта отколкото върху обекта на почитание, изразявайки любов към всичко живо и искрено. Пламенните им индивидуални нотки подчертават монотеистичния аспект без да придават персонализирана форма; те носят послание извън пределите на времето и пространството.