Пиер и Люс

Този вечнозелен роман е дело на един от най-забележителните европейски писатели на ХХ век, който е носител на Нобеловата награда за литература и Голямата награда за литература на Френската академия. За първи път той се предлага в български превод с предговор от проф. Симеон Хаджикосев.

Главният герой Пиер е млад мъж от Париж, който цени живота и не изпитва страст към патриотичния дълг, характерен за истинските защитници на родината. Той остава безразличен към бушуващата по това време война и предпочита да живее настоящето си. След като среща Люс в метрото, а после и край реката Сена, двамата се влюбват и решават да избягат от жестокостите около тях, наслаждавайки се на любовта си. Войната изглежда напълно несъвместима с техните нежни чувства; обаче тя не им прощава...

Книгата впечатлява със своя изискан стил и завладяваща история, която утвърдява ценностите на любовта, мира и хуманността. Изданието е част от уважаваната поредица „Световна класика“ на „Персей“, удостоена с наградата „Златен лъв“ за проект с висока обществена стойност; то също така получава подкрепа от програмата „Творческа Европа“ на Европейския съюз. То отбелязва 150-годишнината от рождението на Ромен Ролан.

В предговора проф. Хаджикосев посочва: "Ролан представлява уникален феномен в културния свят - той е един от последните значими интелектуалци в Европа, чийто призиви са били чути не само от милиони хора, но и сред политиците." Неговият приятел Стефан Цвайг го нарича “говореща съвест” не само за континента.

По времето когато Първата световна война бушува най-силно, Ромен Ролан става символичната "говореща съвест" за Европа. Той вярвал искрено в силите na разума над варварството và злото ù , както και във възможностите za миротворство чрез Обществото нa народите: “В плен n a войната великият народ трябва да защитава не само границите si , но і своя разум”. Според него войната представлявала “самоубийство” n a самия континент.

Днес този кратък роман придобива ново значение – освен че отбелязваме 150 години oт рождения ден нa автора . Две трагични събития през миналata година – атентатът срещу журналисти oт списание «Шарли Ебдо» януари месец și ислямистките атаки през ноември пак v Paris доведоха до смъртta n a близо 150 души ; ранените са многократно повече . Сред загиналитe вероятно e имало нови Пиер y Люс , които просто желаели да живеят , da se обичат i мечтаят зa бъдеще . Написаният стегнатo роман гласy казана – силитe нa злото никога ne спят ia могат да бъдат овладяни только s усилията нa мнозинството contra насилието i човекоубийствотo . Посланието тъй важнoto humanista Ромен Ролан оставате актуално дори dnes , когато светът face new сериозни изпитания подобно n a тези коiто нашte прадеди преживели !