Жената от горния етаж

По някакъв начин бях уловена в този изключително личен момент. Бях видяна и впоследствие стана възможно да бъда представена като обект, подобно на персонажите от моите диорами. Станах жертва на ситуацията. В последните години в гимназията учениците изучават етика: задават им въпрос дали биха натиснали бутон, който би убил непознат човек в Китай, ако получат един милион долара. Ще натиснат ли бутона, ако това ще ги направи известни? Ако никой не разбере за действието им? Ако резултатът бъде световно признание за тях като творци? Ако чрез това се разкрие истината какво значи да си тъжен и самотен човек с мръсни помисли? Ще го направиш ли?

За автора:

Клеър Месуд е американска писателка и преподавател по креативно писане. Тя е носителка на стипендии от Гугенхайм и Радклиф, както и на наградата Strauss Living Award от Американската академия за изкуства и литература. Автор е на шест книги и живее в Кеймбридж, Масачузетс със семейството си.