Фокус-бокус

Истински успех! Една от най-забележителните творби на автора! Вонегът отново уцелва в целта с точност!

Джоузеф Хелър
„Ето ме, вече на напреднала възраст, сред една изоставена и опустошена нация, която е почти фалирала; страна, чиито ценности са продадени на чужденци и която се бори с безброй бедствия, суеверия и невежество. Няма никакво внимание към здравето на хората в нужда. Как да постъпя? Какво мога да направя?”

Ветеран от Виетнам – уволнен заради независимото си мислене преподавател – очаква съдебно дело за непознато престъпление и записва живота си върху всякакви налични листчета – от обикновена хартия до гърба на визитки. Той прави тъжна преценка за жертвите, които е далечил съзнанието си по време на войната, както и за жените в живота му, като внимателно анализира кои са повече и разсъждава дали държавата заслужава доверие след предателството към него и неговото поколение.

„Неотразимо… Фокус-бокус представя класически Вонегът – шокиращ, впечатляващ, остроумен… чиста брилянтност. Романът не само че е трогателен и проницателен; той също така провокативен и истински забавен. Ако късметът и времето определят движението на Вселената, ние сме късметлии да живеем през период с Кърт Вонегът – той ни вдъхновява, изненадва ни , тревожи ни но също така ни кара да се смеем искрено.”
Cleveland Plain Dealer