Чашата на мъртвеца

Август, 1565 г. Когато един възрастен занаятчия е намерен мъртъв близо до пивоварната на Джинджиро, всички улики сочат към самия пивовар. Изобретателният нинджа Хиро Хатори и португалският йезуит отец Матео трябва да разкрият убиеца преди съдията да осъди Джинджиро на смърт и да конфискува неговата пивоварна, което ще остави съпругата му и дъщеря му в бедност. Сред заподозрените са изчезнал търговец, безмилостен събирач на дългове и очарователна лихварка, а списъкът включва също разточителния син на жертвата. С Киото в напрежение заради неотдавнашната смърт на шогуна и друг шиноби, който дебне в сянка, както и със самураи, които заплашват Хиро и отец Матео по всяко време, животът на Джинджиро не е единственият под риск.
Ще успеят ли двамата герои да открият истинската причина зад убийството навреме или бурята над Киото ще погълне както детективите, така и пивоваря?
„Чашата на мъртвеца“ представлява най-новото заглавие от увлекателната серия средновековни японски мистерии от Сюзън Спан с участието на нинджа Хиро Хатори и йезуита отец Матео.