Stories by famous writers: Jane Austen. Bilingual stories (Двуезични разкази на английски и на български език)
| Издателство: | Веси |
| Брой страници: | 116 |
| Година на издаване: | 2015 |
| Дата на издаване: | 2015-07-24 |
| ISBN: | 9789549646535 |
| SKU: | 44293060004 |
| Размери: | 13x19 |
| Тегло: | 155 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 7 лв. |
Анотация
Ревюта
Свързани книги
Приятели
Информационна мрежа
Серията "Bilingual stories" е създадена за читатели, които са на начален етап (I - II ниво) в изучаването на английския език. Всяка история съдържа оригиналния текст и неговия български превод паралелно.
В тази колекция са включени две от най-ранните творби на Джейн Остин, написани когато тя е била едва 14-15 години и досега не публикувани у нас. Сатиричният стил, представен с пародийни нотки, ще впечатли любителите на качествената литература.
Преводът следва точно авторовия текст и се стреми да бъде максимално верен, като в същото време използваната лексика е адаптирана към съвременния език.
.
.