Questions s Thalassios : Tome 2 (questions 41 a 55)

"Въпросите на Таласий са едно от най-значимите произведения на Максим Изповедник (580-662). Те вероятно са написани между 630 и 634 година, когато Максим се укривал в манастир близо до Картаген, бягайки от нашествието на персите и авари. Таласий, игумен на един либийски манастир, му е отправил шейсет и пет въпроса относно трудни пасажи от Свещеното Писание. В своите отговори Максим проявява значителна виртуозност в алегоричната екзегеза. Тематиката обхваща разнообразни въпроси без конкретен ред, но постепенно из emerges ясна теологична, космологична, антропологична и духовна визия с дълбочина. Тази оригинална мисъл е оказала силно влияние върху византийския Изток, особено върху Йоан Дамаскин, а също така е достигнала до латинския Запад благодарение на превод извършен през IX век от Йоан Скот Ериген. И до днес тя продължава да вдъхновява множество теолози от различните църкви."