Пленената усмивка

Адолф Мушг, заедно с Фридрих Дюренмат и Макс Фриш, представлява тройката на съвременната швейцарска литература.

В новия си роман "Пленената усмивка" той отново ни впечатлява със своя изискан стил, черния хумор и дълбокото проникновение в сложността на човешката душа. Главният герой Йозеф, който преди е бил собственик на хотелска верига, осъзнава неочаквано: „Можеш ли да си представиш, че никога не съм обичал истински човек?“ Докато играе с внука си Джон, чийто неправилен ред на фигурките от коледните ясли превръща Светото семейство в сцена на насилие, Йозеф остава потресен. Тази ситуация му напомня за стара история — дали преди почти половин век е убил жената, която смятал за любовта на живота си?

Тъй като не може да сподели това с малкото дете директно, той решава да напише дълго писмо до него с молба то да бъде прочетено след две десетилетия. Израснал сред фалшив морал и студени отношения у дома, Йозеф избягва от родината си в търсене на ново семейство сред връстниците. Столкновението там завършва трагично и го оставя разтревожен. За да избяга от миналото си, той се отправя чак до Египет, където среща жената своите мечти.

С майсторско умение Адолф Мушг рисува портретa на мъжки персонаж, принуден да премине през страдания по пътя към своето освобождение — без необходимостта от бунтарски качества. А наследствената усмивка? Не! Тя вече не е пленена.