Под знака на лъва

Сюжетът се развива в древните земи на Шумер и Акад, считани за основа на човешката цивилизация. Действието се случва преди 4400 години - период, характеризиращ се с големи постижения, но и с робство.

Историята разказва за Ярим, шумерско момче от семейството на свободен селяннин, който усилено работи под горещите слънчеви лъчи на пустинята, осигурявайки прехраната на своите жени и деца. В една вечер, докато охранява стадото си, той напада лъв, който заплашва овцете му и успява да го убие. Това геройство го прави известен в селото му; обаче оставя след себе си болезнен спомен – осакатена ръка. От битката остава и амулет от зъбите на убития звяр като символ на защита.

Ярим не е подходящ за работа в полето и баща му решава да го продаде в робство при царица Ку Бау. Така момчето пристига в града Киш. Там служейки на царицата, той проявява своята верност и интелектуални способности и скоро възвръща свободата си. За награда Ку Бау изпраща Ярим по дълго пътешествие покрай големите реки до океана. По време на това приключение той открива нови места и среща различни хора и животни; но когато се завръща у дома вече няма живо царуване – царицата е починала. Как ли ще изглежда новият владетел? Ще успее ли Ярим да избегне волята й да последва душата й към отвъдния свят според стародавските традиции?

Холандският автор Ханс Хаген посвещава шест години за написването на този роман - период през който изучава историята и културата около Междуречието както митове така легенди от тези времена. Не е случайно книгата получава "Сребърният калем" – най-престижната награда в Холандия за детска литература.