Пентименто от Атлантида

Патриция Николова:

Родена през 1979 г. в София. През 1998 г. получава Първа награда на Националния поетичен конкурс „Дора Габе” за млади автори (в категорията от 18 до 30 години). През 2000 г. издава стихосбирката "Нике и мухата", същата година е отличена с наградата „Южна пролет” за своя дебют. Следват стихосбирките "Часът на кучето" през 2003 г., а между 2003 и 2008 г. работи като щатен редактор в списание „Родна реч” и ДДК към Министерството на образованието. През 2010 г. публикува стихосбирката "Яков и Ангелът". През 2013 г. става член на българския ПЕН-клуб, а през следващата година участва в Поетичния фестивал по време на Международния панаир на книгата в Солун. От 2015 до настоящия момент води рубрика „Критически хроники” в списание „Съвременник”, където извършва оперативна литературна критика върху новоизлезли поетични произведения.

Между 1998 и 2017 г., творбите й са публикувани в различни специализирани издания по света, включително на български, английски, унгарски, руски, немски, полски, гръцки, сръбски, арменски език и хебрейски език. Освен това превежда от английския и руския език сред други езици; именно благодарение на нейните преводи за първи път се появява българска версия на творби от американските поети Робърт Пинский и Яша Кеслър.