Ти го каза

В това произведение основни персонажи са Силвия Плат (1932-1963) и Тед Хюз (1930-1998), които представляват една от най-романтичните и драматични двойки в литературната история. Заглавието е намек към отговора на Исус на въпроса, зададен от Юда: „Да не съм аз, Рави?“. След смъртта на Плат, тя става символ на феминистките среди, а нейният съпруг бива възприеман като злодей и предател, затворник в мита за нея. Романът представя вътрешен монолог на британския поет лауреат, вдъхновен от последната му стихосбирка „Писма за рождения ден“ (1998), където той за пръв път споделя своята версия относно разрушения им брак. Гласът на автора плавно преминава в гласа на страдащия партньор – жертва на общественото осъждане и любопитството около тях. Палмен умело пресъздава поетичния стил на Хюз, интегрирайки биографични детайли, цитати и лични спомени така майсторски, че читателят забравя за художествения характер на текста.

„Ти го каза“ е трогателен роман изповед за поезията, любовта, предателството и смъртта; разказвайки с динамиката на две измъчени души сред неизбежна трагедия.