Искаш ли да успееш, заобиколи. Стратегии на смисъла в Китай и Гърция

Каква полза имаме, когато обсъждаме теми по косвен начин? Как разстоянието между нас и хората или събитията ни помага да ги разберем по-добре? Обикновено приемаме за естествено да се изправим директно пред света. Но какво можем да спечелим от индиректния подход? С други думи – какви нови перспективи открива заобикалянето?

Има много причини, поради които е важно да обърнем внимание на Китай. Заради богатата му култура, растящото значение в глобален контекст или факта, че неговата цивилизация е една от най-старите и дълго време е развивана без пряко влияние от Запада. Той може да служи като огледало, в което нашата мисъл ще бъде видима отвън. Защото стратегиите на смисъла могат да бъдат осъзнати единствено чрез собствена логика.

Този процес на обход – с постоянни завои и връщания – представлява своеобразно пътешествие. От спирка до спирка пейзажът се трансформира и рисува нова панорама: Китай виждан фронтално, а Гърция през призма на околните маршрути. Всъщност колкото повече напредваме в това проучване, толкова повече сме принудени да се върнем назад във времето към нашето наследство."