Трамвай на Шиша Пангма

Кой казва, че възрастните и младите не могат да живеят заедно? Напротив, тази книга показва точно обратното. В нея старите достигат етап, в който започват да мислят като деца, а младите са от странен тип – те не пеят под душа, а дават интервюта; кокори се без причина и често хапят ноктите си. Младостта им е белязана с дълги носове, петниста кожа и коси щръкнали назад като рога. Тези две поколения обитават един общ свят - свят на музеи-злодеи, въглища представящи недоучени рисунки, живакът считан за най-съвършената капка, кафето наречено еротична закуска и чадъри сравнявани с насекоми. Душата тук е по-устойчива от костта на антилопа гну. Змията символизира най-голямото страхуване сред хората, докато шоколадът представлява най-силното изкушение. Основният транспорт в този уникален свят са трамваите и пътуването с тях наподобява изкачване на осемхилядник. Невъзможно е да не бъдеш привлечен от нестандартния стил на автора – сюрреалистичен и завладяващ разказ със смели чудати персонажи. Книгата пленява читателя със своята богата фантазия и оригинален поглед върху иначе обикновени аспекти от живота.

***
Унай Елориага e роден през 1973 година в Алгорта (Баска автономна област). След дипломирането си по филология работи като учител, редактор и преводач. Първият му роман „Трамвай на Шиша Пангма“, написан на баски език, печели Националната награда за проза през 2002 година. През 2010 година Елориага получава международната литературна награда NEA (САЩ). Последният му роман също печели Националната награда на критиката. Произведенията му са преведени на повече от десет езика включително английски, немски, руски, естонски италиански и сръбски.