Snow Falling on Cedars

МЕЖДУНАРОДЕН БЕСТСЕЛЪР, СПЕЧЕЛИЛ НАГРАДАТА PEN/FAULKNER

"Това е класическа територия на криминалната литература, но романът на Гутерсън, изпълнен с интелигентност и дълбочина, надхвърля рамките на обикновената мистерия за убийство ... Гутерсън е създал произведение за човешката природа, което удивително комбинира нежност и вълнение," пише The Times.

През 1954 година рибар е намерен мъртъв в мрежите на лодката си, а местен японско-американец бива обвинен в неговото убийство. По време на процеса става ясно, че залогът не е само вината на един човек. На Сан Педро спомените са толкова плътни като кедровите дървета и полетата със зрели ягоди - спомени за забранена любовна афера; за желан земя, платена и изгубена. Най-вече обаче Сан Педро носи тежестта от съдбата на своите японски жители по време на Втората световна война, когато цяла общност била изпратена в изгнание под погледа на съседите.

"Ако Труман Капоти, Артър Милър, Харпър Лий и Джон Гришам се озоват всички заедно на безлюден остров, те вероятно биха написали нещо подобно ... Великолепният роман на Гутерсън представлява изключителен хибрид – той вплита елементи както от класическата така и от популярната американска литература в едно плодотворно и великолепно оригинално цяло," отбелязва Independent on Sunday.

"Умело построена история с дълбок ефект относно любовта и смъртта," казва Sunday Times.
"Завладяваща ... безупречно написан дебют," коментира New York Times.