Кратки турски народни приказки

Сборникът включва произведения, които са част от учебната програма, както и най-добрите приказки на арабски, китайски, индийски, руски, африкански, азиатски, американски и латиноамерикански автори, наред с приказките на народите от Балканите.

В този том известният български хуморист Турхан Расиев е селектирал народни приказки разказвани от турските мигранти в България преди 9 септември 1944 година. Сюжетите често припомнят или варират леко с много български фолклорни истории. Това не е изненадващо – българи и турци са съжителствали за дълго време заедно и техният начин на живот е сходен, което е способствало за културния обмен между двата народа. Разказваните сюжети и герои са намерили трайно място в богатството на народното творчество на тези две общности.

Някои от приказките имат иллюстрации направени от художничката Катерина Милушева. Под нейния талант образите оживяват в страниците на книгата.