Yellowface

"Белите лъжи. Тъмен хумор. Опустошителни последици… Най-продаваната авторка Джунипър Сонг не е това, за което се представя; тя не е написала книгата, която твърди, че е написала и със сигурност не е азиатско-американка – в този зловещ и остроумен роман от Р.Ф. Куанг, авторката на бестселъра „Бабел“.

Авторките Джун Хейуард и Атина Лю трябваше да бъдат новите звезди на литературата. Но Атина става литературна любимка, докато Джун остава буквално никой. Няма кой да се интересува от истории за обикновени бели момичета, смята Джун.

След като става свидетел на странната смърт на Атина при инцидент, тя действително импулсивно решава да открадне завършеното произведение на Атина – експериментален роман относно незаслужените приноси на китайските работници по време на Първата световна война.

Какво ако Джун редактира романа и го изпрати до агента си като свое собствено дело? Какво ако позволи новият ѝ издател да я преформатира като Джунипър Сонг с двусмислена етническа снимка? Не заслужава ли тази част от историята да бъде разказана без значение кой я разказва? Това твърди Джун и изглежда списъкът с най-продавани книги в New York Times също ѝ вярва.

Но трудно ще избяга от сянката на Атина; нови доказателства заплашват успеха ѝ (откраднат) да рухне около нея. Докато бори се за защитата на своята тайна, тя осъзнава до какви крайности би стигнала, за да запази това, което счита за заслужено.

С напълно потапящия първоличен глас "Жълто лице" разглежда въпроси относно разнообразието, расизма и културното присвояване както и ужасяващото отчуждение в социалните медии. Романът на Р.Ф. Куанг е актуален, изключително проницателен и лесносмилаем."