Жега & Буря

Когато капитан Ники Хийт от нюйоркската полиция реагира така, сякаш е срещнала призрак, причината за това не е случайна. Майка й, която в продължение на седемнадесет години се смяташе за мъртва, внезапно се появява. Първоначалната причина за завръщането на Синтия Хийт изглежда да е предупреждение към дъщеря й относно заплахата, която я принудила да изчезне и сега представлява по-голям риск от всякога.

Тази опасност вече не касае само Синтия. Докато Ники разкрива истината, тя става обект на жестоко преследване от мистериозен криминален персонаж с прякор Змея. Каква ли тайна крие майката? Какво би могло да подтикне една любяща родителка да инсценира собствената си смърт и да напусне живота на детето си? Отговорите са свързани със събития отпреди седемнадесет години в друг край на света...

Там супершпионинът Дерик Сторм от ЦРУ открива стара гласова съобщение оставено именно от Синтия. Агентът следи престъпна организация от китайски бизнесмени, известни като „Шанхайската седморка“, които умело прикриват незаконните си операции пред властите.

Скоро миналото на Синтия започва да взаимодейства с настоящите действия на тази групировка. В историята навлизат двама упорити детективи – Ники Хийт и Дерик Сторм – герои, помогнали на Ричард Касъл да стане един от най-популярните писатели в Америка. Те ще трябва да използват всичките си способности, за да спрат злодея с ресурси и решимост достатъчни за убийството им.