Ослепително. Пълно издание

Мирча Картареску е роден през 1956 година в Букурещ и в момента преподава съвременна румънска литература в Университета на Букурещ. Той е изнасял лекции в множество университети из Европа и е живял дълго време в Холандия, Австрия и Германия.

Произведенията му, включващи поезия, проза, есета и публицистика, са преведени на всички европейски езици и се разпространяват както в Европа, така и отвъд океана. Картареску е удостоен с редица награди за литература на национално и международно ниво.

Неговата трилогия "Ослепително" представлява същността на неговото творчество. Както стиховете, така и разказите му водят към тази книга, която тайно обединява всичките им теми. Тя многократно описва себе си като "нечетима". В действителност често поставя читателя пред интелектуални предизвикателства; от една страна го впечатлява със сложната културна структура на текста, а от друга - го вдъхновява с топлотата си.

В произведението присъстват много области – биология, физика, неврология, психиатрия, теология, семиотика и квантова механика. Но над всичко това преобладава литературата с величествена щедрост.

Като представител не само на румънската литературна традиция но и на световната сцена , Мирча Картареску изгражда уникален свят , който веднага привлича вниманието сред останалите творби като значим за европейската литература през началото на XXI век. Символът на този забележителен свят безспорно остава трилогията "Ослепително".