Japanese Gardens

Природа, оформена от човека

Японската градина не е просто част от природата; тя представлява природа, създадена от ръцете на човека. За да придобие значение, се нуждае от уменията на дизайнера. Японската градина попада в сферата на архитектурата и в най-добрия си вид представлява изкуство, вдъхновено от природата. Историческите й етапи показват постоянната промяна на мястото и отношението на човека към природата. Формите ѝ се адаптират спрямо социално-икономическите условия и религиозните или философски течения, което отражава духовния контекст, в който е била замислена нейната архитектура.

Авторът не само описва характеристиките, които отличават основните пет периода в историята на японската градина, но също така подчертава общия мотив между тях: непрекъснатият стремеж да се обедини красотата като естествена случайност с красотата като усъвършенстван тип от човека – за постигане на естетична симбиоза между привидната произволност на натуралната форма и строгата геометрия на правия ъгъл.