Приказки / Вилхелм Хауф - луксозно издание

„Човешкият дух е по-лек и подвижен от водата; способен е да приема всякакви форми и постепенно прониква дори в най-плътните материи. Той е фин като въздуха, а с издигането си на по-високи нива става все по-лек и чист. Затова у всеки човек съществува желание да се издигне над обикновеността и да се движи свободно в нови висини, дори чрез своите мечти. Вие сами споменахте: „Ние живяхме заедно с тези истории, чувствахме и мислехме като тях“. Именно това очарование те са носели за вас... Увлечени от приказките, вашият дух успя да се откъсне от настоящето, което не ви изглеждаше особено привлекателно. По този начин той потегли към непознати и величествени пространства, станал по-свободен и необременен. Приказката стана реалност или — ако предпочитате — действителността бе преобразувана в приказка, тъй като сте я сътворили и преживели.“

Вилхелм Хауф оставя значимо културно наследство в Германия въпреки краткия си живот до двадесет и пет години – неговото творчество включва сатирична проза, три тома новели, тритомна историческа повест и стихотворения. Най-забележителната част от работата му обаче остава колекцията приказки, които пише за учениците си докато е млад учител. Някои са адаптации на немски легенди, а други черпят вдъхновение от арабската класика „Хиляда и една нощ“, но във всички тях присъства духът на доброта, красота и справедливост. След многобройни приключения, красиви заблуди και примамливи обещания човешкият дух винаги триумфира със своята невинност.