Изповед на един убиец, направена за една нощ

Невъзможно е да се заблуждаваш от добродетелта. Чистосърдечността винаги остава трезва.

В руски ресторант на левия бряг на Сена в Париж времето сякаш е спряло. Семьон Семьонович Голубчик, бивш служител на царската тайна полиция, разказва своя живот. Как може един убиец да бъде смятан за добър човек? Как се попада в бездната на позора и низостта и кога злото мирише приятно като теменужки? Йозеф Рот повежда читателите си през мизерията на човешката душа.

За автора
Йозеф Рот (1894 – 1939) е автор на романи като „Радецки марш” и „Гробницата на капуцините”, които са истински бисери в европейската литература от началото на ХХ век. Той рядко предоставя точни данни за себе си, с изключение на автобиографична бележка през 1930 г., посветена на издателя Густав Кипенхойер. В нея той отбелязва: Няма записан ден за моето раждане или име нито в църковните, нито в общинските регистри. Не притежавам родина или дом; чувствам се у дома само когато съм със себе си. Там, където изпитвам дискомфорт, там е моето отечество; добре ми е единствено далеч от родината. Ако напусна себе си, губя всичко - затова внимавам да остана верен към мен самия.
Роден съм във малък град във Волиния, точно под знака Девата – моя рожден дата е 2 септември 1894 година и името ми Йозеф има известна връзка с този знак. Майка ми беше евреинка с дълбока славянска природа и често пее украински песни поради личните си страдания. (При нас песните обикновено идват от бедните хора вместо щастливите, както става в западните страни; именно затова източната музика звучи по-красиво и всеки със сърце би могъл да заплаче при слушането й.)