Хидър & Най

Нел е момиче, което многократно е било изключвано от различни училища заради постоянните си отсъствия, причинени от желанието й да играе шах с измамници в парка Вашингтон Скуеър. Поради непрекъснатото бягство от часове и новата си учебна среда, тя попада под наказание – задължително участие в клуба "Последен шанс", ръководен от загадъчния господин Буут. В този клуб Нел се среща с трима други ученици, също така наказани за своите лоши постъпки: Круд, Викинг и Аника. Всеки един от тях носи своята собствена травма.

Веднъж случайно Нел открива паралелен свят - не точно Ню Йорк; не съвсем настоящия момент; не напълно Централ парк - и започва търсенето на своя брат Ривър, който е бил отвлечен преди три години.

Светът на Нел представя реалността на всяко дете в Ню Йорк и по целия свят със всички трудности на юношеските години – социалната динамика между богатите и бедните деца или местните спрямо чужденците. И всичко това... но не съвсем истинско.

Книгата "Хидър & Най" разглежда множество сериозни теми, които са подходящи за по-зрял читател; а за децата историята представлява своеобразно Виенско колело, където всеки завой променя сценариите – слънцето изгрява и залязва; времето варира между дъжд и слънце; градът изглежда познат, но има нюанси на непознатото. Не мога да разкрия повече детайли без да разваля изненадите.

Тази книга може да бъде четена от хора на всякаква възраст. Но понякога сякаш се приема само детската аудитория да вярва в чудеса – затова ще я оставим основно за тях. За нас възрастните остава сухата реалност: удобно ни е там или се страхуваме да напуснем комфортната зона без надежда за доброта или приятелство. Често ние сме тези, които отказват магията около себе си — макар че тя постоянно ни обгражда като електрическа енергия.

Елън Потър притежава над двадесет литературни награди и седем нейни книги за деца и младежи фигурират сред стоте най-величествени произведения за тази аудитория през всички времена.
Гергана Дечева