Соленоид

Смятан от критиците за върховно произведение на Мирча Картареску, романът „Соленоид“ е внушителен и носи влиянието на велики автори като Пинчън, Борхес и Кафка.

Тук се разгръща дългият дневник на един разочарован писател, който споделя преживяванията си от детството и юношеските години в призрачен и тъжен Букурещ. Безименният герой - учител по румънски език в местно училище с неуспешна литературна кариера, купува стара къща с форма на кораб, построена от изобретателя на соленоида - огромна магнитна намотка, която се намира под мазето му. Нейната гравитационна сила не привлича към земята, а вместо това повдига всичко около себе си – хората, предметите и самата реалност.

Героят развива връзка с учителка от мистична секта, която протестира срещу смъртта чрез нощни демонстрации в гробища и болници. В същото време той започва да изпитва халюцинации, които разкриват истинската същност на неговото съществуване. За него всеки знак, спомен или сън представляват част от пъзела; решаването му може да го освободи от триизмерния свят.

Една от асоциациите за „другия свят“ е тесерактът – четириизмерен обект произлизащ от движението на куба в пространството. Романът „Соленоид“ представя комбинация между гениалност и лудост; новото творение на Мирча Картареску утвърждава позицията му сред най-влиятелните европейски писатели днес.

Препоръчвам ви горещо да прочетете този роман – той е една от онези величествени литературни творби, които впечатляват най-добрите читатели веднъж през десетилетия...
— Елке Хайденрайх