Срещу изкуството

„Срещу изкуството“ е една от най-забележителните творби на един от водещите стилисти в норвежката и европейската литература - Томас Еспедал. В нея сюжетните линии са сплетени по такъв начин, че разкриват множество човешки драми: загубата на бившата съпруга и поемането на грижите за дъщерята; погребението на майка, която никога не е смятала съпруга си и сина си за достатъчно добри... Книгата се отличава с изключително лиричен стил. Авторът поетично и проникновено разглежда как човек носи своя собствен кръст, обича и губи, а тези преживявания го правят по-мъдър.

Томас Еспедал преосмисля очакванията ни към романа. Вместо традиционна история със завръзка и развръзка, той ни потапя в океан от емоции – сезоните на любовта, отчуждението и дори яростта. Неговият текст често ни отвежда обратно при семейството му – баща му, майка му или баба му. Важно е да отбележим, че авторът умишлено не поставя граници между отделните истории. Така „Срещу изкуството” придобива формата на съновидение – красива иллюзия, част от която съдържа тъга.

Блуждаейки из улиците на един норвежки град, читателят има възможността да усети различните житейски уроци през погледа на главния герой – колко сме уникални и какво означава нашата тленност.

Прозата на Томас Еспедал изпълнена с нюансирано чувство за тъга. Мъж средна възраст страда след загуба на жена си; мислите му постоянно са насочени към дъщеря му. Той я грижи много внимателно, но страхувайки се от момента когато тя ще напусне живота му; охранява я старателно докато усеща самотата около себе си.

Еспедал е наречен „създател на нов вид дневникова проза”, като неговото творчество често се сравнява с това на Пруст. Критиците подчертават богатия език в писанията му и майсторското им представяне. В романите и разказите его виждаме отражение както него самия така и нас като читатели; автобиографичният оттенък предизвиква чувството за пътешествие във всекидневния живот.

Като любимец сред критиците , вече навлезнал в 54-те години живот всяко произведение дело Еспедал буди голям интерес преди публикуване; особено значима остава книгата „Срещу изкуството“, преведена до момента na 40 езика , получила престижната награда именно от критикaтa в Норвегия i оценена високо като едно oт най-сериозните литературни произведения написани през последното десетилетие."