Чиракът/ Криминални досиета

В Бостън царува горещо лято. Освен обичайните проблеми, градът е засегнат и от поредица шокиращи престъпления – заможни мъже са принудени да наблюдават как техните съпруги са измъчвани до смърт. Повтарящият се модел сочи към един основен извършител: Уорън Хойт, който наскоро е изпратен в затвора. Полицията предполага, че имат работа с негов последовател – маниак, който копира методите му и прилага изкривените медицински практики на психопата, когото почита. Или поне това вярва детектив Джейн Ризоли. Принудена да се изправи отново срещу убиеца, оставил трайни белези у нея – както физически, така и психологически –, тя е решена да сложи край на зловещото влияние на Хойт върху живота си. Но този път личната vendetta е по-ужасна отколкото Ризоли някога би могла да си представи.