The Secret History of the Lord of Musashi and Arrowroot

Тези две новели заемат високо място в собствената оценка на Танизаки за творчеството му. Контрастът между тях е ясен, но и двете притежават характерната сложност на тоновете, която недвусмислено носи печата на Танизаки.

„Тайнствената история на господаря на Мусаши“ разглежда тъмните сексуални обсесии на един военачалник от шестнадесети век, който случайно попада в мрачни ритуали свързани с битките по време на младостта си. Историята се основава на измислени документи, които се припокриват с историческата реалност и разкрива умел баланс между ирония и мелодрама, елегантност и жестокост, цивилизовани ритуали и отмъстителна варвария.

„Arrowroot“ също така се докосва до стремежа към легендата. Наративът комбинира историите на двама приятели по време на експедиция в планините южно от Киото; единият изследва следите от средновековен мит, а другият търси по-скорошно и лично минало.