Двойната планета

В тази книга са представени тъжни истории за възрастни, разказани по начин, който да е разбираем за малките деца. Теми, които често плашат родителите и за които предпочитат да мълчат, тук се обсъждат открито и с внимание. Феите и говорещите животни ще помогнат на децата да осъзнаят какво означава да бъдеш непоканен на света, какво е загубата на майка в ранна възраст и как може човек да се чувства чужд в своя дом – единственият такъв. Родителите също могат да намерят утеха докато четат книгата, защото думите там изразяват неща, които те самите може би не успяват да формулират. Тези думи напомнят както за загубата, така и за радостта от срещи; те говорят не само за страха от ненужност, но и за усещането колко ценен си всъщност.

Трябва ли историите "за осиновени деца и техните родители" да бъдат четени само от тях? Вероятно не. Приказката остава приказка - чрез преживяванията на героите тя ни показва реалности и начини как можем да ги преодолеем. Тя подготвя читателя за живота като предупреждава колко предизвикателно е порастването. И всеки – независимо дали е осиновен или не – ще има нужда от това знание.